เดิมใช้งานที่สถานีรถไฟป่าสักชลสิทธิ์ เป็นของอังกฤษ อายุร่วม 100 ปี ข้ามน้ำข้ามทะเล มาหลายพันกิโลเมตร ก่อนมาติดตั้งใช้งานที่นี่ หลังจากมีการปรับปรุงสถานีรถไฟ มีการขายให้กับผู้สนใจ แต่มีเงื่อนไขต้องรื้อถอน/ขนย้ายออกภายในเวลาที่กำหนด ทางเราจึงว่าจ้างรถบรรทุกมาวางกองที่ไซด์งานรับเหมาของการรถไฟหาดใหญ่ยาวนานกว่า 10 ปี เมื่อโรงแรมใกล้จะก่อสร้างเสร็จแล้ว จึงได้ประกอบถังน้ำขึ้นมาใหม่อีกครั้ง เหล็กดี เหล็กทน สนิมแทบไม่กิน หมุดตอกถังเหล็กสูญหายไปบางตัว แต่โครงสร้างเหล็กยังดีอยู่มาก หลังจากประกอบบนพื้นดินเสร็จแล้ว มีการว่าจ้างเครนสองตัวยกขึ้นไปวางทั้งชุด แล้วพ่นสีเพื่อความสวยงามและเป็นจุดสังเกต
The Water tank was originally used at Pasak Chonlasit Railway Station. Made in England over 100 years ago, the tank crossed thousands of miles of the sea before setting in Thailand. After renovations at the railway station, the tank was sold to interested parties and was required to be dismantled/removed within a specified time. Therefore we hired a truck to move her to Hatyai and she has since placed on the side of Hatyai Junction for more than 10 years. When the hotel was built, the tank was reassembled again. The steel frame meant that she remained in good structural condition. Once assembly on the ground, we hired two Cranes to raise her into position. She was then spray painted red to add beauty to the landmark.
Contact Us
Telephone : 080-0757472
074-536209, 074-536772
Facebook : 2UHotel Hatyai
Line ID : @2uhotel
Email : 2uhotelhatyai@gmail.com
___________________________
2333 Mu.6 Airport Street Kuanlung
Hatyai Songkhla Thailand 90110